The art in everyday life: ‘You don’t have to paint the Sistine Chapel to bring art into the world.’